[METRO] 에덴 아자르는 토요일의 프리미어리그 경기에서 첼시가 맨체스터 시티에게 이길수 있을것이라고 응원했다.



Eden Hazard believes Chelsea’s young side are capable of pulling off an upset when they take on Premier League champions Manchester City on Saturday evening.


에덴 아자르는 첼시의 젊은 팀이 토요일 저녁 프리미어 리그 챔피언인 맨체스터 시티와의 경기에서 승리할 수 있다고 얘기했다.


The west Londoners’ first game back after the international break is a very testing trip to the Etihad Stadium, where they lost 6-0 on their last visit back in February under Maurizio Sarri.


A매치 휴식기 이후 런던 서부팀의 첫 경기는 에티하드 경기장으로의 매우 험난한 여정이며, 그들은 지난 2월 마우리지오 사리 체제인 마지막 방문에서 6-0으로 패했었다.


But Frank Lampard’s young side are flying at the moment and currently sit a place and a point higher than City in the table.


그러나 프랭크 램파드의 젊은 팀은 지금 날이 서있고, 현재 리그 테이블에서 시티보다 한 순위와 한점이 더 높은 위치에 있다.



Hazard has spoken highly of Lampard’s impact at Stamford Bridge already and he believes Chelsea’s young, fearless side can go to the Etihad with genuine hopes of getting the win.


아자르는 스탬포드 브리지에서 램파드가 끼친 영향에 대해 높이 평가했으며 첼시의 젊고 겁이 없는 팀이 승리를 향한 진정한 희망을 가지고 에티하드로 갈 수 있다고 믿고 있다.


Asked if Chelsea can beat City, Hazard told Sky Sports: ‘Of course I think so. It’s not going to be easy. It’s hard to play there.


첼시가 시티를 이길 수 있느냐는 질문에 아자르는 스카이 스포츠에 말했다: "물론 그렇게 생각한다. 쉽지는 않을 것이다. 그곳에서 플레이하는 것은 힘들다."


‘Last time we played them we lost 6-0, so bad memories for me and for Chelsea as well.


"지난번 경기에서는 6대 0으로 져서 나와 첼시에게도 나쁜 추억이 되었다."


‘But I think this season they are really good. They are really young, but they are really good, so why not go there and win the game?


"하지만 이번 시즌은 정말 좋은 것 같다. 그들은 정말 어리지만, 정말 잘하고 있는데, 그곳에서 이기지 못할 이유가 있는가?"


‘When I watch them, no Hazard but it’s a party! They can score, they score a lot of goals, the fans are happy, they are third in the league, so it’s going to be a great season. They just need to stay there, win games and that’s it.’


"내가 그들을 볼 때, 아자르는 없지만 파티다! 득점도 할 수 있고 골도 많이 넣을 수 있고 팬들도 기뻐하고 리그 3위니까 좋은 시즌이 될 겁니다. 그들은 단지 그곳에 머물면서 경기를 이기기만 하면 된다."


Hazard is currently on international duty with Belgium, who take on Cyprus in their final group game on Tuesday having already qualified for Euro 2020.


아자르는 20일(현지시간) 유로 2020 최종예선인 키프로스를 맡은 벨기에와 함께 국제무대에서 뛸 예정이다.


England also booked their place in the tournament and will be seeded in Pot 1 for the draw after scoring 38 goals in qualifying, and Hazard believes the Three Lions will be one of the main contenders next summer.


잉글랜드도 예선 38골을 터뜨린 뒤 포트로 1번 시드를 받아 예선 진출을 확정지을 예정이며 아자르는 내년 여름 삼사자군단의 주요 경쟁자 중 한 명이 될 것으로 보고 있다.



Asked if he sees England as one of the favourites, Hazard continued: ‘Yeah definitely. I think they are quite similar to Belgium, they have experienced guys with young players – especially Chelsea players!


영국을 가장 좋아하는 나라 중 하나로 보느냐는 질문에 하자드는 계속 말했다. "나는 그들이 벨기에와 상당히 비슷하다고 생각한다. 그들은 젊은 선수들을 경험했다 – 특히 첼시 선수들!"


‘But I think they are very good, so top players, they can score every time, in defence they are good, in midfield they are good. So I hope for Belgium if we play them in the Euros we can beat them, but it’s not going to be easy.’


'하지만 나는 그들이 매우 훌륭하다고 생각한다. 그래서 일류 선수들은 매번 득점을 할 수 있다. 수비에서 그들은 훌륭하다. 미드필드에서 그들은 훌륭하다. 그래서 나는 벨기에를 위해 유로에서 경기를 한다면 그들을 이길 수 있을 것으로 기대하지만 쉽지 않을 것이다.'



출처

https://metro.co.uk/2019/11/19/eden-hazard-chelsea-manchester-city-premier-league-11179118/?ico=pushly-notifcation-small&utm_source=pushly

조회 60회
KakaoTalk_20191022_141453933.png

©2019 CHELSEA FC SUPPORTERS CLUB SOUTH KOREA.  

ALL RIGHTS RESERVED.